| 1. | Habib Bourguiba (1903 –2000), President of Tunisia (1960).
Habib Bourguiba (°1903 - †2000), premier président tunisien. |
| 2. | That was how Habib Bourguiba, last of his siblings was born.
C’est ainsi que naît Habib, le dernier de sa fratrie. |
| 3. | 1957 – The Republic of Tunisia is proclaimed, under President Habib Bourguiba.
1957 : proclamation de la République de Tunisie par Habib Bourguiba. |
| 4. | Most cities in Tunisia have an Avenue Habib Bourguiba.
À noter que la plupart des villes de Tunisie possèdent leur propre avenue Habib-Bourguiba. |
| 5. | He was jailed from February to September 1987 under President Habib Bourguiba.
Celui-ci occupe le poste jusqu'en 1987 durant toute la présidence de Habib Bourguiba. |
| 6. | The airport is named after the former president Habib Bourguiba, who was born in Monastir.
L'aéroport porte le nom de l'ancien président Habib Bourguiba qui est natif de Monastir. |
| 7. | On April 9, 1927, Mathilde gave birth to a boy they named Jean Habib Bourguiba.
Le 9 avril 1927, Mathilde donne naissance à un garçon qu’ils prénomment Jean Habib Bourguiba. |
| 8. | After the independence of Tunisia, the president Habib Bourguiba had tried, in vain, to have people abandon its use.
Après l'indépendance de la Tunisie, le président Habib Bourguiba avait essayé, en vain, d'en faire abandonner l'emploi. |
| 9. | In 1925, while he was a student in Paris, Habib Bourguiba met Mathilde Lorrain with whom he settled.
En 1925, alors qu'il étudie à Paris, Habib Bourguiba fait la connaissance de Mathilde Lefras qui devient sa logeuse. |
| 10. | He was one of the leaders of the pro-independence Tunisian national movement, along with Habib Bourguiba and Salah ben Youssef.
Il est l'un des principaux chefs de file du mouvement national avec Habib Bourguiba et Salah Ben Youssef. |
